Hangul:
소리 없이 공전하던 매일
어둠뿐인 긴 밤을 유영하듯
홀로 헤맨 날 위해 넌 밝게 빛났어
나도 귀 기울여 보게 돼
공기조차도 없는 이 공간
그 어떤 소리도 번지지 못 해
너의 음성만이 중력 너머 나에게 도달해 와
이걸 운명이라 해 난
넌 나를 끌어당긴 Asteroid
내 안에 메아리쳐 울려와
넌 나의 운명 같은 Asteroid
아득한 내 이름을 불러와
길을 잃지 않도록 넌 눈부신 그 목소리로
넌 나를 끌어당긴 Asteroid
헤아릴 수 없는 별 사방에 푸른 빛들을 뿌려
감정의 선들로 이뤄진 물결
넌 내가 보이지 않는 것도 느껴
물들어버린 세상은 본래의 색을 흐려
저마다의 생각과 행동은 틀려
머리에 떠 있는 기억을 부풀려
우리의 작은 소행성을 그려
제어할 수도 없는 적막감 (날 에워싸)
그 어떤 온기도 번지지 못 해
네 음성만이 중력 너머 또다시 도달해 와
이걸 운명이라 해 난
넌 나를 끌어당긴 Asteroid
내 안에 메아리쳐 울려와
길을 잃지 않도록 넌 눈부신 그 목소리로
넌 나를 끌어당긴 Asteroid
머나먼 저기 끝에서 넌 나를 볼 수가 있을까
뭐라든 저기 그곳에선 내 목소리가 들릴까
난 네가 보이고 너의 메아리가 들려
밝은 점 하나 나의 희망이자 숙명이라 해
원하는 것이 아닌 살기 위해 너란 존재를 찾아
그제야 숨 좀 쉬어 볼까 해
내 꿈의 이유가 된 Asteroid
점점 더 메아리쳐 울려와
길을 잃지 않도록 넌 눈부신 그 목소리로
넌 나를 끌어당긴 Asteroid yeah
날 불러와
날 불러와
Romanization:
sori eopsi gongjeonhadeon maeil
eodumppunin gin bameul yuyeonghadeus
hollo hemaen nal wihae neon balkge bichnasseo
nado gwi giuryeo boge dwae
gonggijochado eopsneun i gonggan
geu eotteon sorido beonjiji mot hae
neoui eumseongmani jungryeok
neomeo naege dodalhae wa
igeol unmyeongira hae nan
neon nareul kkeureodanggin Asteroid
nae ane mearichyeo ullyeowa
neon naui unmyeong gateun Asteroid
adeukhan nae ireumeul bulleowa
gireul ilhji anhdorok
neon nunbusin geu moksoriro
neon nareul kkeureodanggin Asteroid
hearil su eopsneun byeol
sabange pureun bichdeureul ppuryeo
gamjeongui seondeullo irwojin mulgyeol
neon naega boiji anhneun geosdo neukkyeo
muldeureobeorin sesangeun
bonraeui saegeul heuryeo
jeomadaui saenggakgwa haengdongeun teullyeo
meorie tteo issneun gieogeul bupullyeo
uriui jageun sohaengseongeul geuryeo
jeeohal sudo eopsneun jeokmakgam
nal ewossa
geu eotteon ongido beonjiji mot hae
ne eumseongmani jungryeok neomeo
ttodasi dodalhae wa
igeol unmyeongira hae nan
neon nareul kkeureodanggin Asteroid
nae ane mearichyeo ullyeowa
gireul ilhji anhdorok neon nunbusin
geu moksoriro
neon nareul kkeureodanggin Asteroid
meonameon jeogi kkeuteseo
neon nareul bol suga isseulkka
mworadeun jeogi geugoseseon
nae moksoriga deullilkka
nan nega boigo
neoui meariga deullyeo
balkeun jeom hana naui huimangija
sukmyeongira hae
wonhaneun geosi anin salgi wihae
neoran jonjaereul chaja
geujeya sum jom swieo bolkka hae
nae kkumui iyuga doen Asteroid
jeomjeom deo mearichyeo ullyeowa
gireul ilhji anhdorok
neon nunbusin geu moksoriro
neon nareul kkeureodanggin
Asteroid yeah
nal bulleowa
nal bulleowa
English Translation:
Every day I walking around without make any sound
Lika along night in the dark
You put into my life like a light when I wandered alone
So I'm going to listen
No one can spread out in this space even
No outbreak of any sound
Only your voice reaches me beyond gravity
I think this is destiny
You're the asteroid attracted me
Echoes in me
You're my destined to be asteroid (Hey)
Call my name from far away
In that dazzling voice to keep you don't go astray
You're the asteroid attracted me (Hey)
Light blue all over the uncountable stars
A wave of new emotions
When feel like undisquised to you
The colour of worlds faded
All thoughts and actions are different
I want you to inflate the memory in your head
And draw the little asteroid of us
This uncontrollable loneliness (Surrounded me)
No warmth can spread out
Only your voice can reach beyond gravity
I think this is destiny
Ey Can you see me from distant (Yeah yeah yeah)
I don't know if you can hear my voice in there
I saw you and heard your echo
You're the only my destiny and hope
I don't even think to live, find the existence of you
I'll breathe to find trace of you
Asteroid the one reason for me
Echoes become more and more
In that dazzling voice to keep you don't go astray
You're the asteroid attracted me (Hey, yeah)
Call me
Call me
Han: music.naver
Rom: Fify
Eng: @divinekino
Eng: @divinekino
Comments
Post a Comment