UNIQ (유니크) - Monster (Chin.Ver) (Chinese/Pinyin/English lyrics) 歌詞/가사



Chinese:
uh- you'd better run away.. girl-

慢慢坐下 这一段话
不知道从何时开始说起
就这样出现了你

那一刻起 每天问自己
为什么会想你 想得 快要窒息
like a Monster a Bastard

你对我的 一笑 一颦 粉碎 所有的规则
在你低头的瞬间 这画面
冲破了一切

你是我的 Monster 带刺的蔷薇
我该选择 后退 不该给安慰
我是Bastard 不配你的美
无法选择放弃 也别再给我机会

I can't give you love
Because I'm a bad
Monster Monster yeah
害怕给你依偎
被你包围 Never Ever Baby

Monster 你是如此独特
Monster 无法把你阻隔
Monster 粉碎所有规则
你的完美 摧毁 我所有的戒备

我的人生仿佛是一条直线
两点一条线 组成固定的世界
你出现像与另一时空交汇
黑白画面 出现一道光 这瞬间如此 如此的完美

一天一天 所有防备 在你的面前慢慢解体
我世界 翻天覆地 看不清自己
你肆无 忌惮 破坏我 完美 世界的法律
别再给我任何机会

你对我的 一笑 一颦 粉碎 所有的规则
在你低头的瞬间 这画面
冲破了一切

你是我的 Monster 带刺的蔷薇
我该选择 后退 不该给安慰
我是Bastard 不配你的美
无法选择放弃 也别再给我机会

I can't give you love
Because I'm a bad
Monster Monster yeah
害怕给你依偎
被你包围 Never Ever Baby

不要许下约定 只 要你幸福就足够
无法回答 就什么都不要问

就算以后你牵别的男人 偶尔想起我
别忘了我的心为你跳过 你曾拥有过

How can I forget you

Because I'm a Monster

你是我的 Monster 带刺的玫瑰
我该选择 后退 不该给安慰
我是Bastard 不配你的美
无法选择放弃 也别再给我机会

I can't give you love
Because I'm a bad
Monster Monster yeah
害怕给你依偎(这样被你包围 最后崩溃)
被你包围 Never Ever Baby

Monster 你是如此独特
Monster 无法把你阻隔
Monster 粉碎所有规则
你我爱过 错过 该如何去 结尾


Pinyin:
Uh- you'd better run away.. Girl-

màn man zuò xià zhè yīduàn huà
bù zhīdào cóng hé shí kāishǐ shuō qǐ
jiù zhèyàng chūxiànle nǐ

nà yīkè qǐ měitiān wèn zìjǐ
wèishéme huì xiǎng nǐ xiǎng dé kuàiyào zhìxí
like a Monster a Bastard

nǐ duì wǒ de yīxiào yī pín fěnsuì suǒyǒu de guīzé
zài nǐ dītóu de shùnjiān zhè huàmiàn
chōngpòle yīqiè

nǐ shì wǒ de Monster dàicì de qiángwēi
wǒ gāi xuǎnzé hòutuì bù gāi gěi ānwèi
wǒ shì Bastard bùpèi nǐ dì měi
wúfǎ xuǎnzé fàngqì yě bié zài gěi wǒ jīhuì

I can't give you love
Because I'm a bad
Monster Monster yeah
hàipà gěi nǐ yīwēi
bèi nǐ bāowéi Never Ever Baby

Monster nǐ shì rúcǐ dútè
Monster wúfǎ bǎ nǐ zǔgé
Monster fěnsuì suǒyǒu guīzé
nǐ de wánměi cuīhuǐ wǒ suǒyǒu de jièbèi

wǒ de rénshēng fǎngfú shì yītiáo zhíxiàn
liǎng diǎn yītiáo xiàn zǔchéng gùdìng de shìjiè
nǐ chūxiàn xiàng yǔ lìng yī shíkōng jiāohuì
hēibái huàmiàn chūxiàn yīdào guāng zhè shùnjiān rúcǐ rúcǐ de wánměi

yītiān yītiān suǒyǒu fángbèi zài nǐ de miànqián màn man jiětǐ
wǒ shìjiè fāntiānfùdì kàn bù qīng zìjǐ
nǐ sìwújìdàn pòhuài wǒ wánměi shìjiè de fǎlǜ
bié zài gěi wǒ rènhé jīhuì

nǐ duì wǒ de yīxiào yī pín fěnsuì suǒyǒu de guīzé
zài nǐ dītóu de shùnjiān zhè huàmiàn
chōngpòle yīqiè

nǐ shì wǒ de Monster dàicì de qiángwēi
wǒ gāi xuǎnzé hòutuì bù gāi gěi ānwèi
wǒ shì Bastard bùpèi nǐ dì měi
wúfǎ xuǎnzé fàngqì yě bié zài gěi wǒ jīhuì

I can't give you love
Because I'm a bad
Monster Monster yeah
hàipà gěi nǐ yīwēi
bèi nǐ bāowéi Never Ever Baby

bùyào xǔ xià yuēdìng zhǐyào nǐ xìngfú jiù zúgòu
wúfǎ huídá jiù shénme dōu bùyào wèn

jiùsuàn yǐhòu nǐ qiān bié de nánrén ǒu'ěr xiǎngqǐ wǒ
bié wàngle wǒ de xīn wèi nǐ tiàoguò nǐ céng yǒngyǒuguò

How can I forget you

Because I'm a Monster

nǐ shì wǒ de Monster dàicì de méiguī
wǒ gāi xuǎnzé hòutuì bù gāi gěi ānwèi
wǒ shì Bastard bùpèi nǐ dì měi
wúfǎ xuǎnzé fàngqì yě bié zài gěi wǒ jīhuì

I can't give you love
Because I'm a bad
Monster Monster yeah
hàipà gěi nǐ yīwēi (zhèyàng bèi nǐ bāowéi zuìhòu bēngkuì)
bèi nǐ bāowéi Never Ever Baby

Monster nǐ shì rúcǐ dútè
Monster wúfǎ bǎ nǐ zǔgé
Monster fěnsuì suǒyǒu guīzé
nǐ wǒ àiguò cuòguò gāi rúhé qù jiéwěi


English:
Uh- you'd better run away.. Girl-

Sit down slowly, these words
I don't know when to bring it up
You emerged like this

From that time I've been asking myself
Why do I miss you, I miss you I'm almost suffocating
Like a Monster a Bastard

Your every smile and every scowl at me shatter all the rules
When you lower you head towards me
This scenery breaks through everything

You are my Monster, a thorny rose
I should choose to turn back, I should not be given comfort
I'm a Bastard not deserving of your beauty
Unable to choose defeat and don't give me another chance

I can't give you love
Because I'm a bad
Monster Monster yeah
Afraid to give you comfort
Embraced by you, Never Ever Baby

Monster, You are so unique
Monster, Unable to leave you
Monster, Shatter all the rules
Your perfection destroyed
All of my defenses

My life seems like a straight line
Two pints on one line form a fixed world
You appear resembling a time and place flowing together
A black and white image appearing in the light, perfection in an instant

Day by day, all my defenses slowly collapse in front of you
My world turned upside down, I can't see myself clearly
You recklessly destroyed the laws of my perfect world
Don't give me any more chances

Your every smile and every scowl at me shatter all the rules
When you lower you head towards me
This scenery breaks through everything

You are my Monster, a thorny rose
I should choose to turn back, I should not be given comfort
I'm a Bastard not deserving of your beauty
Unable to choose defeat and don't give me another chance

I can't give you love
Because I'm a bad
Monster Monster yeah
Afraid to give you comfort
Embraced by you, Never Ever Baby

Don't make any promises, as long as you're happy it's enough
If there's no answer, don't ask anything

Even if you get another man, think of me occasinally
Don't forget how my heart skipped of you, you once had it

How can I forget you

Because I'm a Monster

You are my Monster, a thorny rose
I should choose to turn back, I should not be given comfort
I'm a Bastard not deserving of your beauty
Unable to choose defeat and don't give me another chance

I can't give you love
Because I'm a bad
Monster Monster yeah
Afraid to give you comfort (This is surrounded by you, the last crash)
Embraced by you, Never Ever Baby

Monster, You are so unique
Monster, Unable to leave you
Monster, Shatter all the rules

I loved you, missed you

This is how it should end




Chinese: music.163.com
Pinyin: Loly
English: @huangdous

Comments